La phraséologie du roman

Volume 14 (2017) of Synergies Pologne “De la phraséologie aux genres textuels: état des recherches et perspectives méthodologiques”, edited by Teresa Muryn (Pedagogical University of Krakow) and Iva Novakova (University Grenoble-Alpes), has been published and is available online.
Several members of the Phraseorom project have contributed to the volume:

• Francis Grossmann : " Du rituel social aux motifs : la scène de présentation interpersonnelle dans le roman "
• Iva Novakova and Julie Sorba : " À la recherche des motifs autour de meurtre, crime, assassinat dans le roman policier contemporain "
• Olivier Kraif : " Traduire le polar : une étude textométrique comparée de la phraséologie du roman policier en français source et cible "